Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Jungfrauengeburt (n.)
    ولادة عذرية
    relevante Treffer
    entjungfern (v.)
    فض عذرية
    die Jungfräulichkeit (n.)
    عُذْريَّة
    die Jungfrau (n.)
    عُذْريَّة
    die Virginität (n.)
    عُذْرية
    die Unberührtheit (n.)
    عُذْرية
    die Jungfräulichkeit verlieren
    فقد العذرية
    das Jungfernhäutchen (n.) , {ant.}
    غشاء العذرية {تشريح}
    jemandem die Unschuld rauben
    أَفقَدَ عذرّية شخص ما
    die Geburt (n.) , [pl. Geburten] , {Familie}
    وِلاَدَةٌ [ج. ولادات]
    der Anbeginn (n.)
    وِلاَدَة
    die Niederkunft (n.)
    الْوِلَادَةُ
    die Entbindung (n.) , [pl. Entbindungen]
    وِلاَدَةٌ [ج. ولادات]
    die Kaiserschnittgeburt (n.) , {Med}
    الولادة القيصرية {طب}
    die Geburtserzählung (n.) , {Relig.}
    حكاية الولادة {دين}
    die Geburt einleiten {Med}
    بدء الولادة {طب}
    die Geburtsurkunde (n.)
    شهادة الولادة
    die Geburtenhäufigkeit (n.)
    معدل الولادة
    der Geburtsbeginn (n.) , {Med}
    بداية الولادة {طب}
    der Entbindungspfleger (n.) , {Med}
    ممرض ولادة {طب}
    im Kreißsaal
    في غرفة الولادة
    die Geburtsanzeige (n.)
    إعلان ولادة
    die Zwillingsgeburt (n.) , {Med}
    ولادة توأم {طب}
    die Steißbeinfistel (n.) , {Med}
    ناسور الولادة {طب}
    eheliche Geburt (n.)
    ولادة شرعية
    vor der Geburt (adj.)
    قبل الولادة
    vorgeburtlich (adj.) , {Med}
    سابِقٌ للوِلاَدَة {طب}
    die Geburtszeit (n.) , {Med}
    وقت الولادة {طب}
    der Geburtstermin (n.)
    تاريخ الولادة
    der Spontanpartus (n.)
    ولادة عفوية